|
I am writing this page in English with Google translator. Click the English version and see the result. Note the English page is under construction and therefore not finished. I need to read the proofs of the page.
|
DANMARK
|
Har du et sommerhus, som ligger tæt ved et godt fiskevand, og gerne vil leje det ud i fiskesæsonen, kan du sende mig en e-mail. Artiklen kommer så her på siden.
Dette gælder også for hytter på campingpladser, som ligger ved et fiskevand. Send et billede af sommerhuset eller hytten med en beskrivelse af indretningen og beliggenhed, samt pris på ugebasis. Gerne en kort beskrivelse af fiskevandet med fangst muligheder. For at din SPONSOR annonce bliver optaget her på min hjemmeside, skal du oplyse: Navn, adresse, telefon nr. og e-mail. En uges gratis ophold i huset eller hytten eller fri camping i telt op til 2 uger på campingpladsen til at skrive en fiskereportage i er, hvad jeg skal bruge. e-mail sendes til: Foto: Ervin Tekst: Jørgen |
|
Sommarstugeuthyrare vid svenska fiskevatten kan få en SPONSOR Web reklam plats på en dansk, välbesökt sportfiskesajt.
Vill du hyra ut en stuga, belägen nära ett bra fiskevatten veckovis under fiske-säsong? Skicka information: Karta, beskrivning av stugan, pris per vecka, avstånd till vattnet, beskrivning av fiskevattnet, länk till fiskeplatsens regler, fångst-möjligheter samt bilder. Lämna så detaljerad information som möjligt, så att vi kan presentera er stuga på bästa sätt. Stuga vid strömmande vatten anses extra attraktivt! Att SPONSRA annonsen tas upp här på min webbplats, måste du ange namn, adress, telefonnummer och e-post. En veckas gratis vistelse i sommerstugan eller koja eller fri camping i tält upp till 2 veckor vid lägret för att skriva en kommentar i fisk är vad jag behöver. e-post skickas till: Foto: Jørgen Tekst: Rune |
SVERIGE
|
NORGE
|
Har du et sommerhus som ligger tett ved et godt fiskevann og gjerne vil leie det ut i fiskesesongen, kan du sende meg en e-mail. Artikkelen kommer på siden min.
Send et bilde av huset med en beskrivelse av innredningen og beliggenhet, og priser på ukebasis. Gjerne en kort beskrivelse av fiskevannet med fangst muligheter. Til SPONSOR annonsen vil bli spilt inn her på siden min, må du angi: navn, adresse, telefonnummer og e-post. En ukes gratis opphold i huset eller hytta, eller gratis camping i telt opptil 2 uker i leiren for å skrive en kommentar i fisk er det jeg trenger. e-post sendes til: Foto: Terje Tekst: Terje |
|
Have You got a summer house, located close to good fishing water, and You would like to rent it in the fishing season, you can send me an email. The article will be included on my website
This also applies to huts on campsites, located at a fish water. Send a picture of the summer house or hut with a description of the decor and location, with prices on a weekly basis, and a brief description of the fishing water with fishing opportunities. To record your SPONSOR advertisement on my website, you must indicate: name, address, telephone number and email. A week's free stay in the cottage or hut, or free camping in a tent up to 2 weeks at the camp to write a fishing report, is what I need. e-mail sent to: Foto & Tekst: Jørgen Walter |
English
|
Danmark Langå Camping ved Gudenåen
|
Camping hytterne på Langå Camping ligger i skønne omgivelser lige ned til Gudenåen. Der er fire størrelser af hytter, således du altid kan tilpasse hytten til dig og dine fiskekammerater. Du finder også alt nødvendigt køkkengrej i hytten, så det er minimalt, hvad du skal slæbe med.
Den mindste hytte er på 12 m² og beregnet til 4 personer. Den mellemste hytte er på 16 m² og beregnet til 6 personer. Den største hytte er på 20 m² og beregnet til 8 personer. De to største hytter har overdækket terrasse med havebord og stole, desuden findes der også en grill til husene. Husene har 2 koge blus, køleskab og TV. Dyner og puder indgår, sengelinned medbringer du selv, eller kan lejes mod en lille mer pris. Bad med varmt og kold vand samt toiletter findes i hovedbygningen nær ved husene. Kontakt for udlejning. |
du til Langå Camping |
|
Sidste nyt er, tre nye og særdeles flotte og velindrettede hytter med komplet, moderne køkken fem sengepladser fordelt på to soveværelser og en hems, kan nu lejes. Toilet med håndvask findes også i huset. Bad med varmt og koldt vand taget lige overfor i hovedhuset. Billedet af hytten samt en lystfisker på det gratis stykke kommer frem ovenfor.
|
Sommerhus ved Henne Strand
|
Klik dig ind på billedet Kontakt Birgit og Steen Christensen Bækhusevej 55 6855 Outrup Tlf.: +45 75 25 15 85 e-mail: web: Sommerhuset ved Henne Strand |
Sommerhuset ved Henne Strand er for 6 personer og ligger på Hyttestien 11 i Henneby. Der er ca. 2 km til Henne Strand, og 400 m fra huset finder du Henneby Golfbane. Sommerhusets ejer Birgit og Steen har også et Put & Take vand ved deres gård i Bækhuse med 2 søer, hvor der er godt at fiske for både børn og voksne. Gården ligger 10 km fra sommerhuset.
Sommerhuset indeholder stor opholdsstue og spisestue i forbindelse med køkkenet. Naturligvis med en brændeovn så sommerhuset kan benyttes tidligt og sent på sæsonen. Udgang fra stuen til en overdækket terrasse, hvor man kan hygge sig omkring grillen. Der er parabol TV, radio og stereoanlæg i stuen. Der er 3 soveværelser, 2 værelser med dobbeltseng og 1 værelse med 2 enkeltsenge. Mulighed for 1 ekstra seng i det ene værelse. Den store grund er omkranset af høje træer, der giver læ for børnene til at lege i sandkassen og på gyngerne eller spille fodbold på opstillede fodboldmål. Skulle du også få lyst til at besøge stedet, kontakt så Birgit og Steen og forhør dig om priser og ledige perioder. Priserne er sæson bestemt, men ikke nødvendigvis fra weekend til weekend. Jeg glæder mig til at besøge stedet i april 2007. |
Gården i Bækhuse med 2 Put & Take søer
|
Kontakt Birgit og Steen Christensen Bækhusevej 55 6855 Outrup Tlf.: +45 75 25 15 85 e-mail: web: Gården i Bækhuse med Put & Take |
||||||||
Panorama udsigt over den første sø. I baggrunden skimtes den anden sø. Søerne er ikke forbundet, da der er niveau forskel. |
Sommerhus ved Bjerregård Strand - Hvide Sande
Klik dig ind på billedet Kontakt Birgit og Steen Christensen Bækhusevej 55 6855 Outrup Tlf.: +45 75 25 15 85 e-mail: web: Sommerhuset ved Bjerregård Strand |
Fuldt moderne sommerhus på 77 kvadratmeter bygget i 1994 med en senere udvidelse af et anneks og modernisering i 2007. Beliggende på en 1500 kvadratmeter stor naturgrund i klitterne ved Bjerregård Strand lidt syd for Hvide Sande. Huset har en solrig sydvendt overdækket terrasse med grill, der er afskærmet for vinden på tre sider.
Husets store stue er kombineret med fuldt køkken med el-komfur, mikroovn, opvaskemaskine, køleskab og fryser. Stuen har brændeovn og el-paneler, farve TV med parabol antenne samt radio med DVD. Der er tre soverum, hvor af de to rum har dobbelte senge og et rum med to enkelte senge. Barneseng samt barnestol findes i huset. Toilet og bade faciliteter er super: WC, bruser, spabad, sauna, solarium og vaskemaskine. Hvad mere kan man forlange? Huset er indrettet for 6 personer og ligger ved landevej 181, Humlegårdsvej 4F, Bjerregård Strand, 10 km nord for Nymindegab og 15 km syd for Hvide Sande. På landtangen Holmsland Klit har du Vesterhavet mod vest og Ringkøbing Fjord mod øst, så der er rige muligheder for fiskeri. Kommer du i april eller september, står silden helt op til slusen i Hvide Sande, så det er det rene Silde Festival. Skulle du også få lyst til at besøge stedet, kontakt så Birgit og Steen og forhør dig om priser og ledige perioder. Priserne er sæson bestemt, men ikke nødvendigvis fra weekend til weekend. Jeg glæder mig til at besøge stedet i april 2008. |
Sverige Ljusnefors Camping i Ljusne
|
Campingpladsen ligger i stille, rolige omgivelser lige ned til Ljusneelven, og har sin egen bådehavn. Campingpladsen er omgivet af skov til den modsatte side. Der findes 18 standpladser med el. udtag for campingvogne, samt 4 enkelt liggende hytter til 4 personer langs elven. I hovedhuset findes der 2 lejligheder og i annekset 3 værelser med fælles køkken og bad.
|
|
Faciliteterne på camping pladsen er gode. Der er 3 toiletter med bad, stort fælles køkken med bageovn, så du kan bage dit eget rugbrød.
Vaskemaskine og tørretumbler findes også. Ved elven er der en badstue med brænde opvarmet sauna og "badetønde". Du kan springe direkte i elven og blive afkølet efter badet. Og ikke at forglemme en stor røgeovn, hvor du kan røge dine friske fisk. |
Jørgen stod for røgning af strömming, medens værtsfamilien tog bad. |
I hovedbygningen, der ses på billedet, er der restauration med fuld rettigheder øl-vin-spiritus og kokken Christian, kan servere god mad. Prøv hans stegt flæsk med løgsovs, det er godt.
TV stue med satellit-modtager og indkøb af dagligvare, fiskegrej og fiskekort. Overdækket terrasse hvor morgenmaden kan nydes med udsigt over Ljusne elven. |
|
På øen i skærgården er der mulighed for 20 personer at leve et vildmarksliv uden el. og forstyrrende elementer. Der er trygge overnatnings faciliteter og gode muligheder for fiskeri fra båd. Bålplads til madlavning. I skrivende stund tror jeg, at et køkken med gaskomfur og gaskøleskab er blevet indrettet.
Jeg er blevet informeret om, at Gunilla og Bert har solgt Ljusne Camping i 2005 til anden side. De nye ejere er fra Holland. Jeg har prøvet at kontakte dem pr. e-mail, men de svarer ikke. De forstår nok ikke Dansk eller Svensk? Jeg har siden sendt en e-mail på engelsk, uden at få svar igen. Sidste nyt fra 2007 er, at værtsparet er på "kant" med lokalsamfundet i Ljusne på grund af, at de spærrer vejen med en bom til fiskepladsen på "Slaggen". De ønsker tilsyneladende ingen fisker på besøg på camping pladsen. |
Norge Haukedalen Fiskeferie på Vestlandet
|
Tømmerhuset ved elven: Der findes et ældre tømmerhus i gammel stil men i god stand, som har plads til 8 personer. Huset er udrustet med fuld køkken, toilet og bad, og naturligvis fryseboks til fangsterne. Du medbringer selv sengelinned eller sovepose. Adgang med bil direkte til hytten er muligt. Fiske i Haukedalselven og Haukedalsvandet på ejerens stykke er gratis. Hvor elven løber ud i søen, findes der en båd.
Hytten på fjeldet: Vil du fiske i de tre fjeldvande 600 meter over havet i den pragtfulde natur, kan overnatning tilbydes i en hyggelig tømmerhytte beregnet for 4 personer. Hytten ligger på en stølvoll = sæteren, og er udstyret med olielamper og brændeovn i opholdsstuen samt gasapparat i køkkenet. Du bliver ført tilbage til de gode gamle dage, men der mangler ikke komfort i hytten. Hytten ligger 100 meter fra vandet og har naturligvis sin egen båd. Der er ikke adgang med bil til hytten. Du bliver kørt de 1,5 km op til søen med traktor fra gården, roet de sidste 500 til hytten. Derfor anbefales det at medbringe alt proviant til hele perioden. Medbring dog ikke mere end du har brug for, de sidste 100 meter til hytten skal bagagen bæres op. Se hvor flot hytten er indrettet. Besøg også Terjes hjemmeside: Haukedalen Fiskeferie Kontakt for udlejning. |
Tømmerhuset ved gården. |